Friday, April 11, 2008

Wednesday, March 19, 2008

Wednesday, March 5, 2008

Hoya DS-70


Hoya tsangii is such a faithful bloomer. It flowers all the year round. Lots of flowers these days... always the same ones though. carnosa, lacunosa, bella. But there is hope. I have seen new pedoncules on kerrii and kentiana. Sorry about my non-posting but pictures I've taken this winter were so poor, the light in this year period doesn't help much.
Hoya tsangii fleurit toute l'année. Beaucoup de fleurs en ce moment, toujours les memes malheureusement. carnosa, lacunosa, bella. Mais il y a de l'espoir : j'ai vu des pedoncules sur kerrii et kentiana! Désolé si j'ai peu posté dernièrement mais les photos que j'ai prises ne sont pas belles, la lumière hivernale n'aidant pas...

Thursday, January 17, 2008

Hoya imperialis











































Here's the hoya Imperialis I bought last summer from Hodnik.
It has grown like crazy outside during the hot weather, now it's near an east window in my kitchen. Growth is still very fast.
Voici le Hoya imperialis que j'ai acheté l'été dernier sur le site Hodnik. Il a beaucoup poussé cet été.Maintenant il se trouve près d'une fenetre à Est dans ma cuisine. La croissance est encore très rapide.

Hoya fungii























This is my little fungii. As I've already written, my big fungii died this summer but I made a cutting of it in time and it's growing very well. This plant doesn't like hot weather.
C'est mon petit fungii. Comme je l'ai déjà precisé, la plante mère est morte cet été mais j'ai reussi à faire une bouture juste à temps, qui pousse très bien. Cette plante n'aime pas les chaleurs trop fortes.

Sunday, January 13, 2008

Hoya kentiana













































Hoya Kentiana is a nice and easy little plant. I had to make some new additions because I've lost some hoyas this summer. My fungii, which was one of my favourite, died probably because the temperatures were too high (40°C). Fortunately, the cutting I did of it is doing well (I will post a picture soon). My meredithi also gave up. My serpens suffered a lot but is still alive.
Hoya Kentiana est une jolie plante assez facile. J'ai du faire de nouvelles acquisitions vu que j'ai perdu plusieurs hoyas cet été. Mon fungii, qui était un de mes préféré, est mort probablement à cause des très hautes températures que nous avons eu cet été (40°C). Heureusement, la bouture que j'ai faite va bien (je posterai bientot une photo). Mon meredithi aussi est mort. Et mon serpens a beaucoup souffert mais est toujours en vie...

Wednesday, October 24, 2007

Wednesday, July 11, 2007

Hoya Tsangii DS-70


















Hoya Tsangii is flowering for the first time. It's very tiny and smells like caramel. The margins of the leaves have gotten red for the full sun exposure. Really nice !
Hoya Tsangii fleurit pour la première fois. La fleur est toute petite et sent le caramel. Le bord des feuilles s'est teinté de rouge foncé grace à l'exposition en plein soleil. Très joli plante!

Thursday, July 5, 2007

Hoya carnosa























This hoya Carnosa has been flowering again and again since I put it outside last year during the warm season for the first time. It's one of the few who doesn't seem to suffer from the very hot temp we're having in North Italy these days. (33°C)
Ce Hoya Carnosa fleurit continuellement depuis que je l'ai mis à l'exterieur pour la première fois l'année dernière en été. Il est un des rare qui semble ne pas trop souffrir du climat très chaud en cette periode en Italie du Nord (33°C).

Saturday, June 23, 2007

Monday, June 18, 2007

Saturday, June 16, 2007

Monday, May 14, 2007

Friday, April 20, 2007

Thursday, April 19, 2007

Monday, April 16, 2007

Friday, March 30, 2007